105*140mm / 297*420mm
74 pages / 4 pages
Paperback - Newspaper
B&W / Risograph
“Only when you move do you realize that things that are normally insignificant can take up so much space, just like when you only find a sweet pepper missing from the kitchen table when you're stir-frying meat.” Peppers Summer is a portrait of things that are often overlooked but precious in daily life. The text arrangement composed of seemingly absurd words and abstract graphics are combined, which is full of symbolic effects. At the same time, it also formed a "pop-like" visual effect like street advertising. This series of neglected things is actually a series of metaphors of people and things in real life, trying to make people think about the possibility and richness of things that exist on the dark side in a less heavy and somewhat contemporary Chinese way. The selection of rough-textured newsprint and fluorescent monochrome stencil printing (Risograph) inks makes this series of portraits have a "rough and precious" characteristic from the design itself to the actual carrier.
105*140mm / 297*420mm
74 页 / 4 张
平装:胶装/海报 - 新闻纸
黑白印刷/孔版印刷
充满甜辣椒的夏天:关于甜辣椒,以及其他常常被忽视的事物。
“只有在搬家的时候才会发现平时不足为道的事物能占据那么大的空间,就像在只有炒肉的时候才会发现厨台上少了一个甜辣椒。”充满甜辣椒的夏天是一份对日常生活中常被忽视却又珍贵无比的事物的一份画像,看似荒诞的词语组成的文字排列与抽象的图形组合在一起,在充满了符号化的作用的同时也形成了街头广告般“类波普”的视觉效果。这一系列被忽视的事物实则是现实生活中一系列人与事的暗喻,试图用不那么沉重又有些许当代中国特色的方式使人思考阴暗面所存在的事物的可能性与丰富性。印刷选择粗糙质感的新闻纸与荧光单色孔版印刷(Risograph)油墨,使得这一系列画像从设计本身到现实载体都具有一种”粗糙且珍贵“的特性。

You may also like

Back to Top